第二章3
那兄弟俩愣住了,起初他们俩面面相觑,然后其中一个突然爆发出一阵大笑,另一个跟着也笑起来。由于他们说的中文各不相同,那个哥哥用外语说:“大哥,我们让你去保持祖国的荣耀,你去为成千上万别的人保持你十足的尊严吧!”他们又哄然大笑起来。源对他们的阔嘴巴、快活的小眼睛以及矮胖的身体讨厌透顶。他看着他们笑,然后一言不发地走了出去,在身后关上了门。
“这些南方人,”他喃喃自语,“我觉得,他们不属于真正的中国血统——只是些小部落里的人……”
那天晚上,源躺在床上,光秃秃的树枝在银色月光照亮的墙壁上投下了影子,形成了奇异的图案。他庆幸自己与他们没有交往,庆幸自己过去没有待在他们的军校里。他感到,在这异国,他与那些别人以为是他的同胞的人有着天壤之别。他独自屹立着,自豪地认为自己是唯一能真正显示他民族的本质的人。
源集中了所有的自豪感使自己振奋起来。他那天晚上的感情微妙,他知道自己最看重玛丽对他的夸奖,因此他受不了他的同胞在她面前愚蠢地出丑。这对他说来就好像她看见他自己出丑一样,他简直无法忍受。他自傲而又孤寂地躺在床上,由于这两个人,他甚至觉得所有的祖国同胞都成了异己,这使他格外孤寂。此外,还有一个原因就是她没有恳求他到她的家里去。他辛酸地想:“现在她改变了对我的看法,她现在认为我真的是那两个傻瓜中的一个。”